文章来源于微信公众号：荒漠肉植记，作者：乌镇寻

作者：Theo Heijnsdijk
翻译整理：Channoey
1804年，在荷兰莱顿大学城出生和长大的尼古拉·约瑟夫·冯·雅金(1727 -1817)描述了逆鳞龙（Euphorbia clandestina）。学医后，他搬去了巴黎，后来又去了维也纳。
显然，莱顿人在当时的维也纳扮演着重要的角色。奥地利皇后(神圣罗马帝国)玛丽亚·特蕾莎(Maria Theresa)的私人医生杰拉德·范·茨维滕(Gerard van Zwieten)是著名的莱顿医生布尔哈夫(Boerhaave)的学生。
640-386
1753年，在范·茨维滕的推荐下，同样来自莱顿的园丁阿德里安·斯特克霍文(Adriaan Steckhoven)被任命为美泉宫(Schönbrunn Palace)的主任，也在维也纳。根据玛丽亚·特蕾莎的丈夫弗朗西斯·斯蒂芬(Francis 1 Stephan)皇帝的命令，冯·雅金被派往中美洲和加勒比地区收集植物、动物和矿物。
后来，冯·雅金在《Plantarum rariorum horti caesarei Schoenbrunnensis descripes et icones》一书中描述了花园的植物收藏，该书在1796年至1804年间分四卷出版，冯·雅金早已离开美泉宫(Schönbrunn Palace)。
1762年，他被任命为斯米姆尼茨矿业学院(现称为Banská Štiavnica)的矿物和采矿教授。1768年，他被任命为植物学和化学教授，并成为维也纳大学植物园的主任。
640-387
（Euphorbia clandestina (Heidelberg)）
外观
在前面提到的四部丛书中，描绘和描述了1270种植物，不幸的是，这些植物是用拉丁语描述的，对于大多数现代读者来说很难理解。
在第4卷(1804年)中，我们发现了用彩色图像描述的逆鳞龙（Euphorbia clandestina）。
▼图1：雅金1804年的描述所附带的彩板。
640-388
纤细的茎直径为2.5至4厘米，通常高达60厘米，但也有报道高达1.2米。叶子可长达4厘米，宽2至4毫米。较老的叶子会脱落，只剩下顶端的叶子。这样就可以很好地观察到茎，茎上覆盖着螺旋状的多节结节，最外侧有脱落的叶子留下的叶痕，参见图2。
▼图2：这种外形在南非被称为“volstruisnek”(鸵鸟颈)。
640-389
开花结果
种名“clandestina”（隐藏的，不显眼的）指的是该物种的花序。绿色的花序（杯状聚伞花序）出现在春天，位于顶部的叶子之间。如图3所示这构成了一个美丽的形象。
640-66在图4中，我们可以看到一个杯状聚伞花序的早期特写。苞片呈黄绿色。它们围成一个由5个花蜜腺组成的圆圈，这些圆圈反过来又适当地包围了花。

中间是雌花(雌蕊)，柱头有3个分裂。左边我们看到一朵雄花（有双花药）即将开放，右边的雄花已经出来了，它们的雄蕊有点像剃须刷。
640-390
这种植物是自花授粉，因为雄性和雌性的花经常同时成熟，即使是在一个花序里，授粉也几乎是有保证的。
▼它的果实最初呈绿色，接近球形
640-391
▼后来变成模糊的褐色
640-392▼快要成熟的种荚，可以看到残存的雄蕊仍然存在。当看到这种状态的时候，就该采取措施，防止种荚裂开，种子散落各地，不然以后你就会在其他植物的花盆里发现这种“秘密居民”。

640-393
自然栖息地
在南非西开普省，这种植物很常见，它们通常生长在海拔60到450米之间的山上，在岩石之间和各种灌木丛中。
640-394

640-395
640-396640-396

栽培
就种植而言，所有的报道都说这种植物需要一个充足的光照和大量的水，当然它们对寒冷不太敏感。在西开普，即使是轻微的霜冻似乎也是可以忍受的。但在我国的气候条件下，建议不要让温度低于5℃左右。
640-396
播种带给了我不同的惊喜，2014年6月1日，我在一个方形花盆里播种了三排新收的种子，第一排位置的三颗种子出芽了。
▼在这3株幼苗的子叶之间，第一片细长的叶子开始发育。
640-67另外6粒种子则没有出芽，于是6月10日，我在一个5.5厘米的花盆里又播下了11粒新收的种子。一直到8月底，都没有出芽，我把花盆和其他苗盆一起放在了桌子下。

9月20日，也就是3个多月后，我突然看到桌子下面有一些绿色，原来是突然出现了7颗幼苗。同一天，在餐桌上的母本底下，我也发现了一些刚刚发芽的幼苗，猜想可能是因为天气的原因发挥了作用。
相似的物种
有时会将E. clandestina与E. clava混淆，后者具有类似形式的茎。该物种早在1700年就为人所知，但直到1781年左右才被冯·雅金描述。图10显示了带有说明的彩板。
▼图10:冯·雅金对Euphorbia clava的描述的彩板。表85。
640-397
在未开花状态下，可以区分这两个物种，因为E. clava的枝干略粗，从基部产生分支，而E. clandestina 很少分支，如果有分支，也不会从基部分枝。
但最明显的是花序的不同。在E. clandestina，花序(杯状聚伞花序)是无柄的，也就是说没有花茎。在E. clava中，每个小花序都有7.5 ~ 17.5 cm长的花梗。在图11中，我们看到一株长着雌花的小花序。花茎变成木质，像一种刺一样永久地附着在植物上。
▼图11:Euphorbia clava的雌花小花序。
640-68
还有一种与E. clandestina更相似的物种是 E. cylindrica。在这个物种中，茎稍粗(可达5厘米)，花序在短茎上凸起。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。